You have an error in your SQL syntax near 'ORDER BY date_fin ASC, ponderance ASC' at line 7